
FERIENHAUS in wörgl im chalet stil
Altes neues Lieblingsplatzl – Komplettrenovierung des Ferienhauses im Chalet-Stil
Um zu einem wahren Wohlfühlort und neuen Lieblingsplatzl von Feriengästen zu werden, entschieden wir gemeinsam mit unseren Kunden, dass eine Transformation und somit eine Komplettrenovierung nötig war. Mehr zu unserem Renovierungspaket d.yond transform findest du hier.
Inspiriert vom Charme ländlicher Hütten und dem Chalet-Stil standen die Themen Heimat, Naturverbundenheit und Alpencharakter bei der Inneneinrichtung im Fokus.
Das Haus war bereits etwas in die Jahre gekommen – ein buntes Potpourri aus Stilen, Materialien. Somit kamen wir für einen roten Faden und eine einheitliche Design-Sprache ins Spiel:
Wir planten den Grundriss neu. Vor allem im Obergeschoss wurde die Wohnung fast vollständig ausgehöhlt, neue Wände eingezogen und abgerissen um eine Küche, ein Bad und einen offenen Wohnraum, sowie 2 Schlafzimmer bestmöglich zu integrieren. In den zwei separaten Wohneinheiten arbeiteten wir mit Elementen aus Holz, Wolle, Fell, Metall. Natürliche Farbtöne mit Akzenten in Petrol- und Waldgrün sowie Salbei & Minze schufen eine Verbindung zu den grünen Wiesen & Tälern, glasklaren Bächen und tannengrünen Wäldern.
Hier sollte man sich im Urlaub ganz wie zu Hause fühlen. Eine gemütliche Atmosphäre wurde erzeugt. Weg von sterilem Museumscharakter hin zu einem Wohlfühlort, an dem gelebt, gefeiert & gelacht wird.
Der Wohnbereich im Obergeschoss sollte mehrere Funktionen erfüllen: Spaß haben und gemeinsam essen mit Freunden & Familie. Ein zusätzlicher Schlafplatz, Entspannung und den Blick in die Ferne schweifen lassen. Das erfüllten wir mit einer langen maßgefertigten Fenstersitzbank mit Polsterung, einem großen Esstisch, einem Schlafsofa sowie einem Schwedenofen. Gemütliche Abende bei knisterndem Feuer im schönen Tirol garantiert!
Herausforderungen im Grundriss & passgenaue inneneinrichtung
Ziel war es, dass beide Stockwerke separat vermietet werden können, aber auch gemeinsam. Im Erdgeschoss waren Küche & Bad bereits vorhanden und vor ein paar Jahren modernisiert worden. Im oberen Stockwerk mussten diese beiden Räume aber nochmals völlig neu eingeplant werden. Zudem entschieden wir, die Wand zum Schlafzimmer zu versetzen, um die Küche gut unterzubringen und die Position des ehemaligen Bads mit der Küche zu tauschen.
Eine Herausforderung war es sicher, auf engem Platz alle Funktionen, die man sich von einer Ferienimmobilie wünscht, zu ermöglichen. Tiny Houses dienten dafür als Inspiration, sowie eine gute Struktur und funktionale Möbel mit integriertem Stauraum.
Das Kinder-Schlafzimmer im oberen Stockwerk: Eine gemütliche Höhle mit Plattformbett inklusive Stauraum aus Fichtenholz.
Ein Ort zum Spielen, Kuscheln & Erleben.
Ein altes Haus birgt manchmal unvorhergesehene Überraschungen, hat aber seinen ganz individuellen, besonderen Charme. Den Grundriss optimal auf eure und die Bedürfnisse eurer Gäste abzustimmen, ist das A&O und manche scheinbar nachteilige Gegebenheiten (wie kleine Räume) lassen sich auch in Stärken umwandeln (wie in diesem Beispiel das mit Fichtenholz verkleidete Schlafzimmer, das mit einer smarten Betten-/Stauraumlösung zur Kuschenhöhle für Kinder wird).
d.yond tipp
Hütte meets Design: inneneinrichtung im chalet-Stil



Unsere Leistungen –
d.yond TRANSFORM:
- GRUNDRISS: Neuplanung von Grundriss & Raumlayout
- KONZEPT: Konzeptidee für beide Wohneinheiten (Konzept “Lieblingsplatzl – Alpenhütte meets Design”)
- FARBEN & MATERIALIEN: Definition von Farbschema & Materialien inkl. Baumaterialien (z.B. Böden, Fliesen, Lichtschalter & Co)
- INTERIOR DESIGN & MÖBELAUSWAHL: Interior Design je Raum für das gesamte Ferienhaus inkl. Produktübersicht (Möbel & Materialien), 2D-Visualisierungen & Raumlayout
- RENOVIERUNGSGUIDE: Renovierungs- & Farbguide für die Umsetzung
- BRIEFINGS & TECHNISCHE ZEICHNUNGEN: Briefing der Handwerker und Erstellung technischer Zeichnungen als Basis für Maßanfertigungen vom Tischler
- BESTELLABWICKLUNG: Abwicklung der Bestellungen & Koordination der Lieferungen
- HOME STAGING: Finales Furnishing vor Ort









Eine Renovierung braucht einen klaren Rahmen, Geduld, und Flexibilität und viele kompetente Partner, die Ideen in die Wirklichkeit umsetzen.
Ein altes Haus birgt manchmal unvorhergesehene Überraschungen, das galt auch für dieses Projekt.
Aber am Ende lohnt sich die Arbeit immer!
Deine Immobilie ist ebenfalls bereits in die Jahre gekommen oder ein buntes Sammelsurium an Böden, Materialien, Möbeln & Ideen.
Den roten Faden alleine zu finden, ist gar nicht so einfach – wir unterstützen dich gerne dabei. Melde dich jetzt und vereinbare dein kostenloses Erstgespräch.